No, the lyrics reflect the lyrics as they were on "Jekyll & Hyde: The Complete Work." Forget about the Broadway cast album and get yourself a copy of Complete Work with Anthony Warlow. You will NOT be sorry. I was "complete"ly blown away.
I loved the arrangements on "Resurrection" but it's not an album I can listen to too many times. It seemed to be too long and drawn out (Complete Work has 35 tracks but I never got tired of it.)