Yes, there are also the Polish, Hungarian and Belgian (Flemish) versions but I can't imagine these are easy or cheap to get hold of.
It is a shame for us completists that the French, Russian, or either Finnish run were not officially recorded.
> Well, the one I linked to was the one I thought of as both
> the definitive version and also easiest for eltmatt to
> legally obtain, or at least gain access to. :)
>
> Although... other versions are also good! I think I've
> only heard various Eastern European versions, I've never
> heard the others, apart from a few clips on YouTube.
>
> > I speak NO German, but every time
> > I listen to it now I visualize the whole show from
> > beginning to end. I know exactly what's going on. The only
> > thing you CAN'T do is sing along with it haha.
>
> Well, maybe you can but you probably sound like that guy
> in the coconut water advert. XD
>
> Funny thing, whenever I hear Tanz Der Vampire songs in
> anything other than English, there are echoes in my brain
> of the German words.
>
> Even though I've heard the English demos, I still have
> these echoes in my head like my brain is saying "no,
> German is the language that fits this music".
>
> Angie
|
